From gallery walks to foodie pop-ups, here’s what not to miss at this year’s culture-packed celebration.